cycle

m

цикл □ enclencher un {{tilde}}cycle{{/tilde}} включать цикл (обработки)

{{tilde}}cycle{{/tilde}} d'action — рабочий цикл

{{tilde}}cycle{{/tilde}} asymétrique — несимметричный цикл

{{tilde}}cycle{{/tilde}} automatique — автоматический цикл

{{tilde}}cycle{{/tilde}} automatique de production — автоматический производственный цикл, непрерывный цикл производства

{{tilde}}cycle{{/tilde}} «carré» — обработка с четырёх сторон

{{tilde}}cycle{{/tilde}} carré — обработка с четырёх сторон

{{tilde}}cycle{{/tilde}} de chariotage — цикл точения на проход

{{tilde}}cycle{{/tilde}} complet de production — полный производственный цикл

{{tilde}}cycle{{/tilde}} de copiage — цикл обработки на копировальном станке

{{tilde}}cycle{{/tilde}} à dégagements multiples — операция обработки с многократным выводом инструмента

{{tilde}}cycle{{/tilde}} discontinu — операция обработки с холостыми ходами

{{tilde}}cycle{{/tilde}} élémentaire — проход (часть операции)

{{tilde}}cycle{{/tilde}} de fabrication — производственный цикл

{{tilde}}cycle{{/tilde}} fermé — замкнутый цикл

{{tilde}}cycle{{/tilde}} de fonctionnement — рабочий цикл

{{tilde}}cycle{{/tilde}} général d'opérations — технологический цикл обработки

{{tilde}}cycle{{/tilde}} d'hystérésis — петля гистерезиса

{{tilde}}cycle{{/tilde}} d'intervention des têtes d'usinage — цикл включения рабочих головок

{{tilde}}cycle{{/tilde}} mixte d'usinage — цикл смешанной механической обработки

{{tilde}}cycle{{/tilde}} multiple — цикл многопозиционной обработки

{{tilde}}cycle{{/tilde}} non fermé — разомкнутый цикл

{{tilde}}cycle{{/tilde}} normal — обычная операция (технологического процесса)

{{tilde}}cycle{{/tilde}} normal d'alésage — операция развёртывания на расточном станке

{{tilde}}cycle{{/tilde}} ouvert — разомкнутый цикл

{{tilde}}cycle{{/tilde}} de plongée — цикл врезания (на токарном станке)

{{tilde}}cycle{{/tilde}} par seconde — период в секунду, герц, г

{{tilde}}cycle{{/tilde}} symétrique — симметричный цикл

{{tilde}}cycle{{/tilde}} de taillage — цикл нарезания (зубьев)

{{tilde}}cycle{{/tilde}} de température — температурный цикл

{{tilde}}cycle{{/tilde}} temporisé — замедленный (по технологическим требованиям) цикл

{{tilde}}cycle{{/tilde}} thermique — цикл термической обработки

{{tilde}}cycle{{/tilde}} de transformation — цикл технологической обработки

{{tilde}}cycle{{/tilde}} de travail — рабочий цикл

{{tilde}}cycle{{/tilde}} unitaire — законченная операция (обработки), законченный [полный] цикл (обработки)